The reality is a very different story. Exposure to the unmediated Martian environment isn't just hostile to human beings; ...
Data-analysis and modelling positions are already becoming obsolete, but hands-on experimentalists can breathe easy for now.