Honeycombs are marvels of engineering—the bees that create them will work together to build intricate hexagonal structures, which store the insects’ honey and house their young. But scientists still ...